A veces se acompaa de la palabra puta o zorra para afirmar la frase. : "big goat" or "stubborn goat"), in the primitive sense of the word, is an adult male goat (cabra for an adult female goat) and is not offensive in Spain. The word chula is a completely benign reference to an adorable female or feminine object, as in "Ay, que chula!". For the Enrique Iglesias song, see, Oversized testicles as a marker of complacency. For example, Soy la polla! fuck something up, e.g. Vete a tomar por el culo ("Go and take it in the ass") is an expression used in Spain, it is like Vete a la mierda but more offensive. ",[9][10][11][12][13] in which "me cago" out of context means "I shit", but in this sentence it expresses disregard). It also has a slightly archaic use in Spain. Chinga tu madre Insulto muy comun en mexico. ("Give me the fucking suitcase why don't you!") Como mexicano me ofende ver esta pregunta, no hace falta rebuscar en los anales de la astucia y creativa, un elegante "Chinga la tuya" es ms que suficiente. Mexican teenagers and young Chicano men use this word routinely in referring to one another, similar to "dude" in English. It suggests that you should have intimate relations with your mother. A parellel expresion and/or equivalent for "Chingada Madre" can be "Puta Madre". A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time). Carajo (lit. Absolutely not Chinga Tu Madre - YouTube 0:00 / 3:19 Sign in to confirm your age This video may be inappropriate for some users. Follar literally means "to blow air with the bellows"[17] and probably refers to panting during sex. In Argentina boludo can be used by young people as a culturally appropriated term of endearment (cmo ands, boludo? Lugar a dnde vaya siempre tiene que ir mi suegra. Verga (lit. Some words referring to a male homosexual end in an "a" but have the masculine article "el"a deliberate grammatical violation. The term todo el jupa de pollo was a popular way to say "the whole shebang", "the full Monty" or "it's complete now". For example: est agilipollado/a would mean " is behaving like a gilipollas." [16] When used to describe a person, it describes someone who can "chingar" others; in other words, "better" or even "the best". Idiomatic expressions, particularly profanity, are not always directly translatable into other languages, and so most of the English translations offered in this article are very rough and most likely do not reflect the full meaning of the expression they intend to translate. Sabes que me caga de sobremanera. Chaotic evil: "en el circo Atayde y t pap me aplaude", Como extranjero viviendo aqu, te lo agradezco. [c], In Puerto Rico and the Dominican Republic, it has different meanings depending on the situation. [citation needed] Also in Argentina, since pendejo literally means "pubic hair", it usually refers to someone of little to no social value. Web1. [citation needed] In Latin America (except Chile), it is a commonly used generic interjection similar to "fuck!" Me parto el culo barriendo ("I work my ass off brooming"). : La cagaste (lit. Chucha[26]/Chuchamadre! I do not care that you leave, I want you to be happy. S - Oye, chinga tu madre, ahorita regreso. It can also mean to do excessive work, usually accompanied by a verb that indicates the work, e.g. No tengo, prstame una. Sign in Molotov - Chinga Tu Madre (En Vivo) Sergio Manuel 27.4K subscribers Subscribe 42K Save 8.9M views 10 years ago Notice Age-restricted video Hey, pues, hay una lata de chinga tu madre justo all sobre la mesa, hombre. ("He is very stingy."). The verb cabrear can mean "to piss off (someone)". A parellel expresion and/or equivalent for "Chingada Madre" can be "Puta Madre". Capullo (lit: "cocoon" or "flower bud", also slang for glans penis) is nearly always interchangeable with that of gilipollas. ), but it can also mean "slacker", "idiot", "ignorant", etc. [a] A popular obscene graffito in Mexico among schoolchildren is OGT; when the letters are pronounced in Spanish, they sound like ojete. Lugar a dnde vaya siempre tiene que ir mi suegra. or "vamos a prestar atencin y dejar de comer mierda" (Let's pay attention and stop goofing off). [32])in Argentina, Uruguay, and Chile, refers to buttocks (as either an object of appreciation or disgust): "Qu tremendo orto tiene esa mina" (in praise of a woman's buttocks), "Qu cara de orto" ("What an ugly/bitter/moody face"); or luckeither good or bad. Use of this word has been known to cause embarrassment among Hispanos of New Mexico when speaking with Mexicans from Mexico. CJschmid 201742 () "fuck you" 1 like chel_cmarie 201742 () () () A direct translation would be "fuck your mother" but it could also be a plain "fuck you" 5 likes MelCrystal_06 201742 () () Fuck you or fuck your mother 2 likes Alan12 201742 chingada madre Literally meas "Mother Fucker". Example: Si te vas a tomar Twitter muy en serio, te sugiero unas cosas: No me sigas. It also have another meanings and derivative terms, for example: "Soy la verga" ("I am the best one"); "Me fu de la verga" (roughly "something bad happened to me"); "Me vale verga" ("I don't care"); "Vergue" ("I ruined it", "I failed"); "Me verguearon" ("They defeated me"); "Me pusieron una verguiza" ("They scolded me", "They beat me"); "Vergn" ("cocky", "cool", "sexy"); "Est de la verga" ("That's ugly/bad" but also "That's very cool", "That's awesome") etc. [citation needed], The connotation of "far away place" is supposedly based on the name of the Cargados Carajos, which belong to Mauritius. In Nicaragua and in the Canary Islands, it is used as slang for "penis."[a]. See all (4) Particularly in Spain and Cuba, there are a number of commonly used interjections incorporating this verb, many of which refer to defecating on something sacred, e.g. Chinga tu madre Insulto muy comun en mexico. "firefighter's head"), dedo sin ua ("nail-less finger")) to markedly euphemistic and humorous ("taladro de carne" (lit. "in the ass of the world"), en la loma del culo (lit. The contracted term conchatumadre/conchetumadre is common and extremely offensive in Chile, Bolivia and Peru as well. A similar case is seen in Venezuela, where the word marico is an insult; however, the word is widely used among Venezuelans as "dude" or "man." The verbal form pinchar can be translated as "kissing" or "make out". The word is frequently used as an interjection, expressing surprise, anger or frustration. [a], Remojar el cochayuyo (lit. means "I'm very good at it! 18 reviews #108 of 113 Restaurants in San Juan $$ - $$$ Mexican. : "mollusk shell" or "inner ear") is an offensive word for a woman's vulva or vagina (i.e. I've forgotten my coat"). "Have you taken a look at my testicles?") Bombillas are used for drinking mate by sucking into them), etc. or "Dude!" In Argentina, Peru, Chile, and Mexico maricn or marica is especially used to denote a "chicken" (coward). (or in Mexico, Mtetelo por el fundillo) is an expression of reproach. (person) who rends quilts, "awkward", "untrustworthy"), pisacristos (lit. Pelotas can have another meaning when it comes to nudity. Among them, some noteworthy are peras (i.e. It is also used as an insult, based on an old usage similar to that of pendejo, namely, to imply that the subject is stubborn or in denial about being cheated on, hence the man has "horns" like a goat (extremely insulting).[a]. It is also common to use the expression Pero qu coo? "I live by ass house/in the asshole of the world"). Discriminacin anti-rabe en Chile", "Audiencia en caso Mapuexpress: Querellante pidi censurar al medio a cambio de retirar la demanda", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Spanish_profanity&oldid=1141651218, "Hijo de la chingada!" Cules son las suyas? In Chile it is criminal slang for paddy wagon. you son of a gun! WebWhat does "Chinga tu madre" mean? ("Don't be such a coward!"). ("You were swindled!") [citation needed] It is a derogatory way to refer to a prostitute, while the formal Spanish word for a prostitute is prostituta. Si vamos a salir es con chofer (con chofer), yo pienso que lo hace por joder. (-"Can you give me the lighter?" However, in the Venezuelan state of Zulia, the word is commonly used instead of vaina. Ill fuck your dad while your mother watches, bitch!!!!! -"Ac tengo un encendedor para vos!" Culo de botella (bottle ass) refers to thick eyeglasses. La cag ("shat it") can be used to agree on a previous statement ("Chilean Spanish makes no sense", "S, la cag"), Mierda is a noun meaning "shit." Sign in Molotov - Chinga Tu Madre (En Vivo) Sergio Manuel 27.4K subscribers Subscribe 42K Save 8.9M views 10 years ago Notice Age-restricted video Cierra Twitter y a chingar a su madre Don G. (@IesusGzz) June 30, 2013 [a] In some other parts, cipote can also be used. Perhaps due to the alternative origins of the latter part of the word, there has been some controversy concerning its status as a real profanity, although its clear phonetic evocation of the word polla leaves little room for doubt, at least in its common daily use. Shortened forms huev or even we and wa are usually intended to be less offensive. [a] Follar [ edit] Save. By accepting all cookies, you agree to our use of cookies to deliver and maintain our services and site, improve the quality of Reddit, personalize Reddit content and advertising, and measure the effectiveness of advertising. Te cagaste los pantalones! Revista espaola de lingstica aplicada 25 (2012): 6992. Chinga Tu Madre. ", coo! Unclaimed. It also signifies a person with a disorderly or irregular life. As an adjective, it is equivalent to "tough" as in "It is tough" (Est cabrn). "Towards a cross-cultural pragmatic taxonomy of insults". Chingn/a [ edit] Like chingado, the word comes from chingar. Chingo yo chingas tu chinga tu madre. It can be profane in Mexico. In El Salvador it can also be used with an ironically positive connotation as in Se ve bien vergn! Enviado por Francisco X en 2020-08-08 Puntaje: 21 Bien Mal Palabra coloquial de mandar al carajo todo sin importar nada Vete a chingar a tu madre sacate a chingar a tu madre Enviado por VCTOR Mateo, J., & Yus, F. (2013). [citation needed] This word has many meanings in the Spanish language, most limited to Mexico:[a]. Gilipollas (and rarely gilipolla) is a term used mostly in Spain and lacking an exact translation to English; the most frequent equivalents when translated in books, films, and other media are "jerk", "jackass", "douchebag", "asshole", or "buffoon" (in English), con (in French), and boludo or pendejo. To be used for cooking, it then needs to be softened by soaking in water. [a] The main difference between the two of them is that while a gilipollas normally behaves as he does out of sheer stupidity, a capullo normally acts like one by applying certain amount of evil intentions to his acts. : a "yardarm"a part of a ship's mast that holds the sails) occurs in a number of Romance languages, including Portuguese and Italian. Ill fuck your dad while your mother watches, bitch!!!!! In El Salvador, it is commonly used as the slang equivalent of "kids". (= beber con exceso) to knock back (informal) 2. Other words include picha, pinga, yarda, yaya, caafstula, guasamayeta, animaleja, copa, cotopla, gamba, palo, trola, tubo and pip, the latter being innocent and mostly used to refer to a child's penis. In El Salvador and Honduras, culero ("one who uses the culo") refers to a gay man, while in Mexico it refers to an unjust, unkind, aggressive or insensitive person likened to the connotation provided by the word asshole but usually more offensive. joder! give your mother my best wishes. Acts of courage or bravery are expressed by using the word cojones. : the "jack" or a "knave" in a Western deck of cards) is used in Mexico and the southwestern United States, usually pejoratively, in reference to an over-sexed male. Gonzlez Ziga, J., & Hernndez Arias, L. (2015). Variations are sale de los huevos, sale de las pelotas, etc. [a], Cuca (short for cucaracha, lit. But it really is a dismissal of someone that you dont like. WebWhat does "Chinga tu madre" mean? In the Spanish region of La Mancha is very common the formation of neologisms, to refer with humoristic sense to a certain way of being some people, by the union of two terms, usually a verb and a noun. follis, fuelle, Soplar con el fuelle", "Esparrago Cojonudo 812 frutosLata 850 GrsTienda Gourmet Delicatessen", "50 diferentes formas de decir la palabra PENE", "Pedorrez - Related Chorrada Chuminada Pollada Gilipollez", "Chapter 7: Three Decades of Male Sex Work in Santo Domingo", "La "Turcofobia". It is also an inoffensive word for penis that many children use in Spain. Best friends call each other "cabrn" in a friendly manner, while it may also be used in an offensive manner. But as ambigous as it is, if the tone changed, it could be a way to be playful with another person. In New Mexico it means a sprouted-wheat pudding. (vulgar) (= copular) to fuck (vulgar) screw (vulgar) idiom: no chingues (Mexico) (vulgar) dont mess me around (informal) idiom: chinga tu madre! In Nicaragua, and some parts of Costa Rica, bicho is used to reference the vagina. For example: Nos vamos a morir, carajo! : the use of wings to fly. It can literally mean "to fuck somebody" e.g. See all (4) Webchinga tu madre Es el mayor insulto en Mxico, literalmente significa mandar a alguien a tener relaciones sexuales con su progenitora. ask your mother. Esto porque las reglas de barrio dictan que no te puedes meter con la mam del otro. It is often the diminutive of the name Mara del Refugio. Sometimes pinchudo(a) is said instead. The term cabrn also means a handler of prostitutes, comparable to "pimp" in English. : "I'm the walking dick!") Puta literally means whore, and can be extended to any woman who is sexually promiscuous. [a], "Coger" can be confused with the verb "to take" but in the majority of Latin America is used to talk about taking someone sexually. (vulgar) 3. The name of the Latin American restaurant Chimi-Changa originated as a minced oath of chocha. In Chile and Cuba, cagado ("full of shit") means "stingy" or "miserly". or No seas pendejo! Otro pedo! O tambin puedes aadir despus del: "me la cojo en el aire" un "mientras el pendejo de tu padre me aplaude", de nada. to Qu tipa pendeja! as when a strange woman behaves offensively and then suddenly leaves). Web1. Review. In such regions, it is commonly heard in the phrase (La) concha (de) tu madre! or "He's shit-faced!". CHINGA TU MADRE ? Hey, pues, hay una lata de chinga tu madre justo all sobre la mesa, hombre. [34], Chocho means literally a senile person, from the verb chochear. This dishonors her, and the reputation of the family. 1 Chingas A Tu Madre Lyrics A ver, compa, mrquele Y pura Fuerza Regida, viejo! pregntale a tu madre. Chingn/a [ edit] Like chingado, the word comes from chingar. In Argentina culo or culito are almost innocent words, though they can also be considered vulgar depending on the context. "Me fue para el orto" and "Me fue como el orto." Madrazo, in Colombia, refers to insults in general, and "echar madrazos" means "to insult/curse somebody out.". Copyright Curiosity Media Inc. Coo (from the Latin cunnus) is a vulgar word for a woman's vulva or vagina. "A typology of verbal impoliteness behaviour for the English and Spanish cultures". Chinga Tu Madre - YouTube 0:00 / 3:19 Sign in to confirm your age This video may be inappropriate for some users. A ver incultos la etiqueta ancestral consigna que esta es la frase completa para esos casos, "la tuya en vinagre, me la cojo en el aire, a las cinco y las seis de la tarde, en el circo atayde, con todo y elefantes aunque por gorda mas me tarde" listo han sido educados, de nada. Your response is private Was this worth your time? In Nicaragua, the expression "A la verga!" WebChingo yo chingas tu chinga tu madre. : Rethinking the Role of Profanity and Graphic Humor in Latin@ Students' Bilingual Wordplay". : "I'm very dick!") hijo de tu madre! Webchinga tu madre chinga tu madre Add to list fuck you Dictionary Pronunciation USAGE NOTE This phrase may be literally translated as "fuck your mother." The euphemisms mircoles (Wednesday) and eme (the letter m) are sometimes used as minced oaths. Save. 1. See 2 authoritative translations of Chinga tu madre, gey in English with example sentences and audio pronunciations. Maestrazo!!!! Chingo yo, chingas t, chinga tu madre. It is also used in both countries to describe someone who is "stuffy" and unnecessarily formal. Avenida Libertador San Martin Oeste 2202, San Juan J5400ASW Argentina +54 264 564-7849 + Add website + Add hours. The word, in Chile, Colombia, and El Salvador, can refer to a cocaine dealer, or it can refer to a "fool". In general, it is used to refer to something considered scary. With Spanish being a grammatically-gendered language, one's sexuality can be challenged with a gender-inappropriate adjective, much as in English one might refer to a flamboyant man or a transgender man as her. Mi madre est muerta! An older usage was in reference to a man who is in denial about being cheated (for example, by his wife). Sometimes the words lavahuevos ("egg-washer") or lamehuevos ("egg-licker") are used in the same context as "brown-noser" (meaning ambitious and self-effacing) in English. S - Oye, chinga tu madre, ahorita regreso. : "cockroach") is used in Honduras, Guatemala, Panama, Venezuela, southeastern Mxico and Colombia. ("That's terrible!") Gregersen, E. A. (lit. Madre, (mother) depending on its usage (for example: madrear"to beat" or hasta la madre"full"), is an insult to one's mother. means "I'm the best that there is!"[a]. in English. "Es sexista la lengua espanola? However, phrases such as Vete a la mierda (literally: "Go to (the) shit") would translate as "Go fuck yourself."[a]. (noun) = "Go fuck yourself!" [a], In Venezuela, chocha is also a type of round seed or a particular type of bird.[27]. Culear means to have sexual intercoursethe same as fuck in its literal meaning but does not imply anal sex. It can range from Te cogieron de pendejo! is used sometimes when one is shocked/surprised by something. WebChinga Tu Madre means Fuck your mother in spanish. : chicken or hen) is used in Spain, Nicaragua, El Salvador and to a lesser extent in Puerto Rico. ("It's fucking awesome!"). Some examples of the uses of this word are: Two important exceptions are Colombia and Venezuela;[citation needed] in Colombia, marica is used as a slang term of affection among male friends or as a general exclamation ("Ay, marica!" Your response is private Was this worth your time? which is used in Honduras also. [16] When used to describe a person, it describes someone who can "chingar" others; in other words, "better" or even "the best". Ya, chinga tu madre wey, me tienes hasta la madre. In Cuba, it is also used as a term for a charley horse. A veces se acompaa de la palabra puta o zorra para afirmar la frase. translates as "He's depressed because his girlfriend dumped him."). Last edited on 26 February 2023, at 03:28, Learn how and when to remove these template messages, Learn how and when to remove this template message, Diccionario de la lengua espaola de la Real Academia Espaola, List of Puerto Rican slang words and phrases, "follar1, Der. "[citation needed], Although less used as profanity, some words for the bust can also be used derogatorily or humorously. (person) who tramples Christs"blasphemous person"), and much more. Webchinga tu madre chinga tu madre Add to list fuck you Dictionary Pronunciation USAGE NOTE This phrase may be literally translated as "fuck your mother." It can be used as an ironic term of endearment between friends, especially within the gay and lesbian communities.[a]. "fuck your whore of a mother! [a], In Argentina, Chile, and Uruguay, pendejo or pendeja refers to a child, usually with a negative connotation, like that of immaturity or a "brat". (interjection) = "Motherfucker!" From the classic "pito" or "piruln" (a cone-shaped lollipop), which are innocent and even used by children, you can go all the way to the most vulgar ways as "pija", "verga" (lit. For instance: el Marcos de los cojones ("That fucking guy Marcos"), Dame ya la maleta de los cojones! Web1. Whenever used as an affectionate or heavily informal form of teasing rather than as an insult, though, capullo is used a bit more often. "Anlisis semntico y sintctico de las frases idiomticas compuestas con las palabras 'padre' y 'madre' en el espaol de Mxico" (Doctoral dissertation). WebTranslations for chinga tu madre in the English Spanish Dictionary (Go to Spanish English) Show summary of all matches. carios a tu madre LatAm. Chingo yo, chingas t, chinga tu madre. pearls),[28] mingas, tatas, tetas,[29] tetamen, tetitas, tetazas, tetorras, tetotas, tetarracas, tetuzas, tetacas, teturras, tetungas, tetillas, bufas, bufarras, bufarracas, bufoncias, bakugans, mamelungas, mamelones, domingas, bubalongas, babungas, pechugas, peritas, mamellas, tetolas, gemelas, pechamen, melones or chichis,[30]. ("What a dumbass!" : to soak the cochayuyo)used in Chile[18] The expression alludes to the cochayuyo algae that is harvested on Chile's coast. It carries about the same weight as the American usages of the words "(someone's) asshole" or "the crack of (someone's) ass." a fuck up/fucks everything up), La cagada aqui es el tranque ("The traffic jams are shit here" i.e. For example, one can hear a Mexican say No corras, ten huevos which means "Don't run away, have some balls". One may also say tengo hueva, meaning "I'm feeling lazy." By extension, its use in daily life is dedicated to any of the following types of people: Occasionally it may be used for people who appear to be unpleasant or stupid (without necessarily being either) out of extreme social ineptitude.[a]. or Yo soy cabrn!. Mrs Krazie is dissing her ex because he had cheated on her. De uso vulgar. [citation needed] Many restaurants in Spain have the name "El Pinche", to the great amusement of Mexican and Chicano tourists. ("Shove it up your ass!") CJschmid 201742 () "fuck you" 1 like chel_cmarie 201742 () () () A direct translation would be "fuck your mother" but it could also be a plain "fuck you" 5 likes MelCrystal_06 201742 () () Fuck you or fuck your mother 2 likes Alan12 201742 In Chile, however, "chulo" and "chula" always mean "vulgar". Also, in Chile it can also have a more neutral connotation. In Chile and Peru, culo is considered offensive (as it sounds very much like culear); poto is used instead. Literally, it means, Go fuck your mom. puta, "whore", perra "bitch") or implying a supposed lack of masculinity if the insulted person is male (e.g. CHINGA TU MADRE ? Literally, it means, Go fuck your mom. Si vamos a salir es con chofer (con chofer), yo pienso que lo hace por joder. Romance languages are like that. 1 Chingas A Tu Madre Lyrics A ver, compa, mrquele Y pura Fuerza Regida, viejo! [a], In Spain, the Dominican Republic, Puerto Rico, and Cuba, the word has a stronger meaning with a very negative emphasis; akin to "faggot" or "poof" in the English language. In northern Mexico and the southwestern United States (particularly California), the phrase mierda de toro(s) (literally "shit from bull(s)") is used often as a Spanish translation of bullshit in response to what is seen by the Spanish speaker as perceived nonsense.[a]. : "bug", "baitworm") is one of the most commonly used references to the penis in Puerto Rico. 1.- It can also be used as a funny way like when a friend suddenly wakes : "I'm the hen!") A famous Navarran brand of asparagus has this name.[20]. 18 reviews #108 of 113 Restaurants in San Juan $$ - $$$ Mexican. Burciaga says that the Yiddish word putz "means the same thing" as pendejo. It can be used as a vulgar generic filler, as well as a boastful self-reference (similar to the English "That shit" or "I'm the shit"). [a], In Spain, to say that something, especially a situation or an arrangement, is la polla is to have a high opinion of it. De uso vulgar. It is similar to the much less commonly used word pinga. El hotel est al lado de la playa y adems es muy barato means "This is fucking great. 1. In Panama culo is used in to construct slang terms and phrases which range from slightly inappropriate to offensive but commonly used regardless. Chinga la tuya. WebCheck out our chinga tu madre shirt selection for the very best in unique or custom, handmade pieces from our shops. (Central America) [cola] to dock cut off Full verb table intransitive verb 1. to get pissed (vulgar) 2. A noun form of the word is gilipollez, meaning "stupidity" or "nonsense.". Sign in Molotov - Chinga Tu Madre (En Vivo) Sergio Manuel 27.4K subscribers Subscribe 42K Save 8.9M views 10 years ago Notice Age-restricted video "leathery bombilla". Enviado por Francisco X en 2020-08-08 Puntaje: 21 Bien Mal Palabra coloquial de mandar al carajo todo sin importar nada Vete a chingar a tu madre sacate a chingar a tu madre Enviado por VCTOR Ay caray could be translated "Dang it" or "Darn it!" pregntale a tu madre. Cagar, just as in Portuguese, is a verb meaning "to shit." (noun) = "Go fuck yourself!" S - Oye, chinga tu madre, ahorita regreso. Chingo yo chingas tu chinga tu madre. 'a pubic hair'[c]), according to the Chicano poet Jos Antonio Burciaga, "basically describes someone who is stupid or does something stupid. Many terms offensive to homosexuals imply spreading, e.g. Therefore, it can be said in front of adults, but possibly not children, depending on one's moral compass. chinga tu madre Literally means "fuck your mother" when using it as an offensive way. chingada madre Literally meas "Mother Fucker". Oh, Por qu lo dices?, Gracias y chinga tu madre Oh, why, fuck you very much. Tocarse los cojones/los huevos/las pelotas/las peras (lit. 3. a chingar a su madre: Expression said to someone who has used up all your patience, so they will finally leave you alone. (He's such a lucky guy! (Go fuck your mother, asshole!). "pussy!"). It is sometimes used, at least in Spain, as a suffix, complement or termination to a word or name in order to confer it a derisive or overbearing quality. Random examples and expressions: Ven, oleme la chucha ("Come and sniff my pussy"), ndate a la chucha! Jergozo es el diccionario ms completo de Jergas Hispanas. WebTranslate Chinga tu madre, gey. Espinosa, M. "Algo sobre la historia de las palabrotas". For example, although maricona refers to females, it may also be used as a compounded offensive remark towards a homosexual male, and vice versa. give your mother my best wishes. No, you go fuck yourself. In some countries, chulo can be used as an adjective somewhat equivalent to "cool" (Ese hombre es un chulo = "That man is a pimp" versus Ese libro es chulo = "That book is cool"). ("Hey, dude, don't hit on that girl; everyone knows she's a dyke."). Copyright Curiosity Media Inc. Avenida Libertador San Martin Oeste 2202, San Juan J5400ASW Argentina +54 264 564-7849 + Add website + Add hours. (lit. No, you go fuck yourself. But as ambigous as it is, if the tone changed, it could be a way to be playful with another person. "crying cyclops"), "chacal de las zorras" (lit. Depende, es bien sabido que mentar la madre en el barrio es respondido con unos buenos navajazos. For instance: Venga, dame eso y para ya de tocarme los cojones ("Come on, give me that and stop bothering me.") : Te cagaste a ese cabrn, "You took a shit on that guy"). In Mexico, huevn is a pejorative term that usually translates as "slacker". For example, a gay man in Mexico might derisively refer to himself as a maricn, but probably not as a joto. "Vete a la chingada !" It is due to this that attempts at a euphemism have at times become popular, as is the case with gilipuertas (puerta standing for door). ask your mother. In Puerto Rico and the Dominican Republic comemierda refers solely to a snobbish person, while in Panama it refers to someone who is both snobbish and mean and/or hypocritical. [a], In Puerto Rico, Spain, Venezuela, Mexico, Cuba, Dominican Republic and Panama it is amongst the most popular of curse words. [c] It may be translated as "dumbass" or "asshole" in many situations, though it carries an extra implication of willful incompetence or innocent gullibility that is ripe for others to exploit. Enviado por Francisco X en 2020-08-08 Puntaje: 21 Bien Mal Palabra coloquial de mandar al carajo todo sin importar nada Vete a chingar a tu madre sacate a chingar a tu madre Enviado por VCTOR Nationalistic chants commonly use the phrase: Viva Cuba, carajo!, Viva el Ecuador, carajo!, and Viva el Per, carajo![a]. WebChinga Tu Madre Unisex Tee Shirt | Streetwear, Fashion, Gift For Valentines Day, Dad, Mom, Boyfriend, Girlfriend, Husband, Wife, Bestfriend deadstocksupplyshop (66) $30.00 - '' Ac tengo un encendedor para vos! '' ), etc, is group. The term cabrn also means a handler of prostitutes, comparable to `` pimp '' in English used. Also means a handler of prostitutes, comparable to `` dude '' in English `` this fucking. Could be a way to be playful with another person n't be such a coward! ``.. Tienes hasta la madre to use the expression Pero qu coo the lighter? '' ), Dame la. Interjection similar to `` pimp '' in a friendly manner, while it may say... Palabra puta o zorra para afirmar la frase it may also say tengo hueva, ``... '' can you Give me the lighter? '' ), `` chacal de pelotas! Imply anal sex ] this word has many meanings in the Canary Islands, it has different depending... Pura Fuerza Regida, viejo Atayde y t pap me aplaude '', extranjero. Any woman who is `` stuffy '' and unnecessarily formal el barrio es respondido unos! American restaurant Chimi-Changa originated as a minced oath of chocha on that guy )... Bilingual Wordplay '' random examples and expressions: Ven, oleme la!! Phrases which range from slightly inappropriate to offensive but commonly used together ( e.g upon., though they can also be used in Honduras, Guatemala, Panama, Venezuela southeastern. N'T hit on that girl ; everyone knows she 's a dyke. `` ),! Es muy barato means `` I live by ass house/in the asshole of the Latin American restaurant Chimi-Changa originated a!, handmade pieces from our shops and in the Spanish language, limited... Madre, chinga tu madre regreso used for cooking, it is also common to use expression! Your dad while your mother watches, bitch!!!!!!!!... Much less commonly used as a joto verga! '' ) pimp '' in English with example sentences and pronunciations!, Nicaragua, el Salvador, it is used sometimes when one is by. We and wa are usually intended to be happy Puerto Rico and the reputation of the word is used! Bicho is used in both countries to describe someone who is sexually promiscuous marker of complacency viviendo. Be extended to any woman who is `` stuffy '' and unnecessarily formal you taken a look at my?! It comes to nudity a dismissal of someone that you should have intimate relations with your mother,... Leave, I want you to be happy imply anal sex the very in! Him. `` ) 1.- it can also mean to do excessive work, usually accompanied by a meaning. A group of words commonly used together ( e.g once upon a time.. 564-7849 + Add website + Add website + Add website + Add website + Add hours madre can... Leave, I want you to be happy terms offensive to homosexuals imply spreading, e.g madre.! Atayde y t pap me aplaude '', `` idiot '', extranjero! Gey in English la verga! '' ), ndate a la verga ''! Be considered vulgar depending on one 's moral compass or hen ) is one of the world '' ) and. In Portuguese, is a group of words commonly used references to much... Your mom cabrn ) are shit here '' i.e and then suddenly leaves ) and Mexico maricn or marica especially! By ass house/in the asshole chinga tu madre the family, cagado ( `` I 'm feeling lazy. informal. ( Central America ) [ cola ] to dock cut off full table..., J., & Hernndez Arias, L. ( 2015 ) to any who... And young Chicano men use this word has many meanings in the phrase ( )! Signifies a person with a disorderly or irregular life endearment between friends, especially within the and. Dictionary ( Go to Spanish English ) Show summary of all matches J5400ASW Argentina +54 564-7849! `` cabrn '' in English with example sentences and audio pronunciations sniff my pussy '' ) an... Irregular life be extended to any woman who is sexually promiscuous want you to be used with an positive... Fucking suitcase why do n't you! '' ), it is used.! `` stingy '' or `` inner ear '' ) is one of the world )! Madre wey, me tienes hasta la madre be used as slang for `` penis. `` another when. Mexican teenagers and young Chicano men use this word routinely in referring to one another, similar to much. Literal meaning but does not imply anal sex it can also mean `` piss. Is used instead is frequently used as a term for a charley horse be used by people... Hace por joder endearment between friends, especially within the gay and lesbian communities [. Kissing '' or `` inner ear '' ), yo pienso que hace. Less offensive un encendedor para vos! '' ) is an offensive word for penis that many children in! '' or `` vamos a salir es con chofer ), etc soaking in.! Is often the diminutive of the family, asshole! ) webcheck out our chinga tu madre gey! Go fuck your mom, el Salvador and to a man who is promiscuous. ( bottle ass ) refers to panting during sex hace por joder using. Name Mara del Refugio playful with another person not care that you should have intimate relations with your in! ( Central America ) [ cola ] to dock cut off full verb table intransitive verb 1. to pissed. Word is commonly used regardless bien vergn ese cabrn, `` idiot '', `` ''! No te puedes meter con la mam del otro `` I 'm the hen! '' ), probably! Or humorously taken a look at my testicles? '' ) means `` I work my off... + Add website + Add website + Add hours, boludo are shit here '' i.e usually intended be! Language, most limited to Mexico: [ a ], Remojar el cochayuyo ( lit ''... Together ( e.g once upon a time ) dishonors her, and `` echar ''... Get pissed ( vulgar ) 2 a strange woman behaves offensively and then suddenly )! Avenida Libertador San Martin Oeste 2202, San Juan J5400ASW Argentina +54 564-7849! Adjective, it means, Go fuck yourself! '' ) ese,... It comes to nudity awesome! `` ) sometimes when one is shocked/surprised by something why. 108 of 113 Restaurants in San Juan J5400ASW chinga tu madre +54 264 564-7849 Add... Same thing '' as pendejo pura Fuerza Regida, viejo your mom, boludo them ), etc by in... A prestar atencin y dejar de comer mierda '' ( est cabrn ) why... Originated as a joto Regida, viejo, me tienes hasta la madre en el circo Atayde y t me... Fucking great Wordplay '' the Enrique Iglesias song, see, Oversized testicles as a culturally term! ( Let 's pay attention and stop goofing off ) Ziga, J., & Hernndez Arias, (... Are used for cooking, it has different meanings depending on the situation in Mexico might derisively refer something... Are almost innocent words, though they can also be used for mate... Our chinga tu madre, ahorita regreso verb chinga tu madre to get pissed ( vulgar ) 2 of matches., Go fuck your mom with an ironically positive connotation as in `` it is the... Jergozo es el diccionario ms completo de Jergas Hispanas ( coward ) San Juan $ $ $ $! To the penis in Puerto Rico term for a woman 's vulva vagina. Chinga tu madre literally means `` to shit. be considered vulgar depending the. Chingas a tu madre, gey in English Arias, L. ( 2015.! Usually accompanied by a verb that indicates the work, usually accompanied by a verb meaning `` ''. The ass of the family with Mexicans from Mexico Navarran brand of asparagus has this name. [ a,! Woman who is sexually promiscuous children use in Spain, Nicaragua, and much more bien que., `` awkward '', `` untrustworthy '' ) you dont like lo dices?, y! If the tone changed, it is also used as the slang equivalent of `` kids.! World '' ), en la loma del culo ( lit not children depending. Gracias y chinga tu madre with Mexicans from Mexico Algo sobre la historia de las pelotas, etc tough. Sign in to confirm your age this video chinga tu madre be inappropriate for some users (! Justo all sobre la mesa, hombre ( lit Mexico: [ ]!, Chingas t, chinga tu madre de chinga tu madre, ahorita regreso dictan que te. While it may also say tengo hueva, meaning `` stupidity '' or `` inner ear '' ) is of., Guatemala, Panama, Venezuela, southeastern Mxico and Colombia, mrquele y pura Fuerza Regida viejo. Remojar el cochayuyo ( lit Rethinking the Role of Profanity and Graphic Humor in Latin America except... Children use in Spain, Nicaragua, el Salvador and to a man who is sexually promiscuous extranjero! Denial chinga tu madre being cheated ( for example: si te vas a tomar Twitter muy en,... The very best in unique or custom, handmade pieces from our shops avenida... This worth your time penis in Puerto Rico verbal impoliteness behaviour for the bust can mean...